John, could you be so kind as to leave a Scottish translation or version of the punch line of my latest Limerick in my comments box? I'm trying to get an Isle of Skye owlish sound.
Very nice haiku, John...
my regards from Persia
Fine juxtaposition. And a great sound in the scots version, John.Best wishesRalf
Bursting blooms; fine one John!
when i read the opening line in the Scottish i thought there was some kind of game going on; i'm always delightfully surprised when i read the Engish versionsmuch lovegillena