wund throuch
a bullet-holed helm  -
yin chiel plays a moothie




wind through
a bullet-holed helmet  -
one man plays a harmonica

hou sunken trock
maks eemages on the burn
(alang cam jung!)




how sunken debris
makes images on the stream
(along came jung!)

auld schuil dictionar  -
it's pages turnt doon it
minge an mons




old school dictionary  -
it's pages turned down at
minge and mons

depairtin the kirk
throuch fawin leaves
...a stainit-gless winnock




leaving the church
through falling leaves
...a stained-glass window

a bowl o sweeties
fir the guisers  -
she derns it frae granfaither




a bowl of sweets
for the trick or treaters  -
she hides it from grandfather

the postie
tint in e-fag reek
...ma douce reekin mail




the postman
lost in e-cigarette smoke
...my sweet smelling mail

the sweel
o bairns cheevyin leaves
cheevyin bairns




the whirlpool
of children chasing leaves
chasing children

jealous  -
hairst treen
lossin wecht




jealous  -
autumn trees
losing weight